English | Português

¿Tiene alguna pregunta? Haga clic en una de las preguntas comunes a continuación, o envíenos un e-mail de su cuenta.

¿Cuál es la historia detrás de Construyendo Mejor Software?

En el verano del 2005, el realizador de películas Lerone Wilson hizo un seguimiento de un grupo de pasantes en Fog Creek, durante un verano entero mientras construían desde cero un nuevo producto, Fog Creek Copilot. Esa filmación se convirtió en una película llamada "Aardvark´d: 12 Weeks with Geeks" (IMDB / Sitio oficial).

Luego de trabajar con Wilson, el equipo de Fog Creek quiso hacer otro documental, que entrara en profundidad dentro del proceso de desarrollo de software. Durante más de un año, Wilson prácticamente vivió en las oficinas de Fog Creek, llevando a cabo cientos de entrevistas y capturando cientos de horas de filmación acerca del proceso del desarrollo de software. Esta filmación es el núcleo de Construyendo Mejor Software.

¿Cómo puedo usar esta serie de entrenamiento dentro de mi equipo?

Primero, establece un cronograma. Recomendamos hacer uno de los seis módulos por semana. Distribuye los paquetes de estudiante a todos los que participen; estos paquetes incluyen algunas lecturas obligatorias y algunas lecturas opcionales para cada capítulo.

Luego, reúnanse para ver el DVD. Dispongan de una hora para ver el DVD y una hora para debatir. La guía para el instructor incluye algunos temas de discusión para ponerse en marcha.

¿Cuántas copias debo comprar?

Necesitarás una copia de la serie de entrenamiento, más una guía para el estudiante por cada uno de los estudiantes que participen. En el kit básico se incluyen cinco guías para el estudiante gratuitas. Entonces, por ejemplo, si tienes diez estudiantes, comprarás la serie de entrenamiento en sí misma, más cinco guías para el estudiante adicionales.

¿Los estudiantes pueden compartir una guía para el estudiante?

No. La licencia requiere que se compre una guía para el estudiante por cada estudiante que participe.

¿Acaso el material impreso no está disponible en línea?

Sí. La mayor parte del material que se entrega por impreso está disponible en Joel on Software, el sitio web. Los videos en DVD sólo están disponibles como parte de esta serie de entrenamiento.

¿Toda la serie de entrenamiento está disponible en Español?

Los DVDs están hablados en Inglés con subtítulos en Español. Tanto la guía para el instructor como la guía para el estudiante están escritas en Inglés.

¿Cuánto cuesta?

La guía para el instructor (escrita en Inglés), incluyendo las seis películas y las cinco guías gratuitas para los estudiantes (escrita en Inglés), cuesta US$1995. Cada guía para el estudiante adicional cuesta US$59.

¿Hay descuentos para instituciones educativas?

Sí. Envía un mail a customer-service@fogcreek.com para más detalles.

¿Qué pasa si soy un desarrollador independiente y quiero comprar la serie de entrenamiento?

Puedes comprarla, pero el precio en realidad está orientado al típico presupuesto de entrenamiento dentro de empresas, no para personas independientes.

¿En qué formato están los DVDs?

Están en formato NTSC. La mayoría de los reproductores de DVD que se venden internacionalmente deberían poder reproducir el formato NTSC. Si tienes cualquier tipo de problema, contáctanos y encontraremos el modo de que funcione correctamente.

¿Qué pasa si no estoy satisfecho?

Ah, eso es sencillo. Llámanos y te devolveremos tu dinero. Gracias a la Promesa Fog Creek, si no estás satisfecho, cualquiera sea la razón, obtendrás una devolución completa de tu dinero, así de simple, sin ningún tipo de preguntas. No queremos tu dinero si no estás increíblemente feliz.

¿Qué pasa si tengo más preguntas?

Envía un mail a customer-service@fogcreek.com y te contactaremos en 24 horas.

© 2017 Boondoggle Media, LLC